Mortgage rates remain high, buyers are more cautious, and developers are limiting new supply. Yet housing prices are not falling. Russian Estate examines what is reshaping the market.